 |
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
 |
|
|
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
 |
|
||
Información Portuaria de la Aduana de los EE.UU.
Dirección:
US Customs Office
797 S. Zaragosa Road
El Paso, TX 79907
Teléfono: 915-872-3407 fax: 915-872-3412
Información De Hazmat
El equipo de materiales peligrosos, situado en el Lote de Importación de Cargo de Ysleta, es responsable por la revisión y de la aprobación total del papeleo sometido para las entradas de los desechos peligrosos.
Puerto de Hazmat de entrada: Puente Ysleta
Contacto(s): Ruben Femat o John Fleming
Teléfono: 915-872-3439 fax: 915-872-3440
Horas de operación: De 9 am a 5 pm, Lunes a Viernes, no días de fiesta.
El tiempo más tarde de espera reportado en el puente Ysleta:
A las 9PM MST
5 minutos de retraso
5 carriles abiertos
Instrucciones para los transportadores de desechos peligrosos:
- La yarda aduanal de El Paso no tiene las instalaciones para la transferencia de desechos, y por lo tanto los envíos que entran a los EE.UU. en este puerto se deben entregar directamente al almacén de un corredor, al complejo de la transferencia o a las instalaciones del TSD. Por lo tanto, todos los conductores y vehículos que entran a los EE.UU. por El Paso deben resolver todos los estándares aplicables del estado y federales.
- Los paquetes iniciales de la entrada para los envíos que contienen los desechos peligrosos se deben someter al equipo de materiales peligrosos de la oficina aduanal de El Paso (vea arriba) un mínimo de 72 horas por adelantado. Esto es necesario para dar tiempo suficiente para la revisión de documentos, el análisis de la materia, y programar tiempo apropiado de hora de llegada/examinacion. Los envíos de HAZMAT que llegan sin 72 horas anteriores de notificación serán vueltos a México.
- Todos los envases de desechos peligrosos deben ser etiquetados correctamente.
- Los conductores y los vehículos deben satisfacer ciertos requisitos y calificaciones.
- En El Paso, todos los envíos de desechos peligrosos deben entrar a los EE.UU. por el puente de Ysleta (carril derecho). Al llegar a la cabina, dé el manifiesto (CF-7533) al Oficial Primario. Nota: El lanzamiento de la línea (BRASS) se prohíbe para las entradas de los desechos peligrosos.
- El oficial primario dirigirá el conductor a la porción de la importación de cargo de Ysleta.
- El equipo de materiales peligrosos (vea arriba), situado en la porción de la importación de cargo de Ysleta, revisará el papeleo y examinará la carga.
- Ejemplos de los envíos de HAZMAT se pueden coordinar en el lugar del importador y al costo del importador o del expedidor.
- Cuando sea aprobado, el transportador puede proceder al complejo del corredor (vea la lista de corredores registrados).
Instrucciones para Transportadores de Materiales Peligrosos:
- Los paquetes iniciales de entrada para los envíos que contienen materiales peligrosos se deben someter al equipo de materiales peligrosos de la oficina aduanal de El Paso (vea arriba) un mínimo de 72 horas por adelantado. Esto es necesario para dar tiempo suficiente para la revisión de documentos, el análisis de la materia, y programar tiempo apropiado de hora de llegada/examinacion. Los envíos de HAZMAT que llegan sin 72 horas anteriores de notificación serán vueltos a México.
- Todos los envases de materiales peligrosos deben ser etiquetados correctamente.
- Los conductores y los vehículos deben satisfacer ciertos requisitos y calificaciones.
- En El Paso, todos los envíos de materiales peligrosos deben entrar a los EE.UU. por el puente de Ysleta (carril derecho). Al llegar a la cabina, dé el manifiesto (CF-7533) al Oficial Primario.
- El oficial primario dirigirá el conductor a la porción de la importación de cargo de Ysleta.
- El equipo de materiales peligrosos (vea arriba), situado en la porción de la importación de cargo de Ysleta, revisará el papeleo y examinará la carga.
- Ejemplos de los envíos de HAZMAT se pueden coordinar en el lugar del importador y al costo del importador o del expedidor.
- Cuando sea aprobado, el transportador puede proceder al complejo del corredor (vea la lista de corredores registrados).
Instrucciones para Transportadores-Exportando Materiales/Desechos a México Antes de que ocurra una exportación, los requisitos básicos según el resumen abajo deben ser seguidos:
- Confórmese con 40 CFR 262; (Sección 3017, RCRA)
- Confórmese con 40 CFR 262.53
- El papeleo sometido a la aduana 72 horas antes de la exportación